"イオンに行く"と同じ感覚？ 私が住んでいる田舎には、お出かけスポットがあまりありません。テンションが上がるようなスポットをまだ見つけられていません。友達とカフェとか行きたいなー。（そもそも友達がいない‥。） ある日曜日、特に行くところもないの…

2回目のワクチンを受けたのは去年（2021年）7月。かなり時間が経ってしまいました。この度やっと3回目を受けてきました！ 予約なしで接種可能 到着してから10分で終了 ブラジルではワクチンは予約なしで接種することができます。接種している診療所（postinh…

特に何もない休日、インスタを見ていると、何かおいしそうな食べ物がいっぱいあるイベントが市内であるという投稿を見つけたので、お出かけすることに！ セント・パトリックデーフェスティバル セント・パトリックデーとは、アイルランドのキリスト教の祝日…

２ヶ月以上治らない腱鞘炎 娘の生後２ヶ月頃から右手首が痛くなり、日々その痛みに差はあるものの、包丁やはさみを使ったり、字を書くときなど、手首に力を入れると痛い。利き手なのが余計ツライ…。ネットで調べると、慣れない抱っこを長時間したりホルモン…

バイーア州サルバドールのカーニバルへ サンパウロのカーニバルに参加した翌年の2017年は、バイーア州・サルバドールのカーニバルへ！バイーア州はブラジルの北東部（Nordeste）に位置しており、サンパウロのグアルーリョス空港から飛行機で仲間たちと行きま…

カーニバルは延期になりましたが、カーニバル休みはなぜかありました。この日は３月２日で、Quarta-Feira de Cinzas（灰の水曜日）という祝日なので、postinho（診療所）は開いているのかなーと心配でしたが、開いていました！ なぜ心配だったかというと、去…

"カーニバル"の発音 サンパウロのカーニバルは、コロナウイルスの影響で２月から４月に延期されましたね。 "カーニバル" はポルトガル語で "carnaval"（発音：カルナバウ）。カーニバルについて、私が夫に日本語ポル語ミックスで話していたときの話。（夫は…